-
1 segment de piston
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > segment de piston
-
2 segment de piston
сущ.тех. поршневое кольцоФранцузско-русский универсальный словарь > segment de piston
-
3 segment du piston
сущ.маш. поршневое кольцоФранцузско-русский универсальный словарь > segment du piston
-
4 segment de piston avec joint brisé
сущ.Французско-русский универсальный словарь > segment de piston avec joint brisé
-
5 segment de piston fendu en sifflet
сущ.тех. поршневое кольцо с косым замком, поршневое кольцо, разрезанное наискосьФранцузско-русский универсальный словарь > segment de piston fendu en sifflet
-
6 segment du piston avec joint brisé
сущ.Французско-русский универсальный словарь > segment du piston avec joint brisé
-
7 segment du piston fendu en sifflet
сущ.Французско-русский универсальный словарь > segment du piston fendu en sifflet
-
8 lumière de segment de piston
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lumière de segment de piston
-
9 assurer le segment de piston contre le patinage
Французско-русский универсальный словарь > assurer le segment de piston contre le patinage
-
10 fente oblique du segment de piston
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fente oblique du segment de piston
-
11 fente verticale du segment de piston
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fente verticale du segment de piston
-
12 fermeture du segment de piston
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fermeture du segment de piston
-
13 fermeture oblique du segment de piston
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fermeture oblique du segment de piston
-
14 fermeture verticale du segment de piston
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fermeture verticale du segment de piston
-
15 goupille de segment de piston
сущ.Французско-русский универсальный словарь > goupille de segment de piston
-
16 lumière de segment de piston
сущ.Французско-русский универсальный словарь > lumière de segment de piston
-
17 segment
m1) сегмент; отрезок•- segment annulaire
- segment d'appui
- segment d'arrêt
- segment de barreau laser
- segment de cercle
- segment de chaîne
- segment de collecteur
- segment de contact
- segment de droite
- segment élastique
- segment d'étanchéité
- segment fendu
- segment en forme de ménisque
- segment du frein
- segment de matériau actif
- segment orienté
- segment de piston
- segment propre
- segment racleur d'huile
- segment sphérique -
18 segment
m1. сегме́нт, отре́зок;un segment de droite — отре́зок прямо́й
2. techn.:un segment de piston — поршнево́е наби́вочное кольцо́un segment de frein — тормозна́я коло́дка;
-
19 segment
m1. сегмент 2. отрезок 3. поршневое кольцо □ assurer le segment contre le patinage предотвращать скольжение поршневого кольцаsegment étanche — уплотнительное [компрессионное] поршневое кольцоsegment d'étanchéité — см. segment étanchesegment extensible — см. segment expansiblesegment du frein — тормозной башмак, тормозная колодкаsegment racleur d'huile — см. segment racleursegment raclo-graisseur — см. segment racleur -
20 fermeture
f1. закрытие; замыкание 2. затвор; задвижкаfermeture à baïonnette — штыковой [байонетный] затворfermeture du clapet — перекрытие [закрытие] клапанаfermeture douce — плавное закрытие; бесшумная посадка (клапанов)fermeture à glissière — скользящий затвор, затвор с направляющим устройствомfermeture de la soupape — перекрытие [закрытие] клапана
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Segment de piston — ● Segment de piston anneau élastique assurant l étanchéité du piston dans le cylindre d un moteur … Encyclopédie Universelle
segment — [ sɛgmɑ̃ ] n. m. • 1536; lat. segmentum, de secare « couper » 1 ♦ Portion, partie détachée d un ensemble. ♢ Math. Segment de droite : ensemble des points d une droite compris entre deux points donnés de la droite. Segment de sphère ou sphérique … Encyclopédie Universelle
segment — SEGMÉNT, (1, 2, 3) segmente, s.n., (4) segmenţi, s.m. 1. s.n. Porţiune dintr o figură, limitată cel puţin într o parte de marginile ei. ♢ Segment de dreaptă = porţiune dintr o dreaptă mărginită de două puncte. Segment de cerc = parte dintr un… … Dicționar Român
Piston (mécanique) — Pour les articles homonymes, voir Piston. Un piston permet la conversion d une pression en un travail ou réciproquement. En mécanique, un piston est une pièce … Wikipédia en Français
SEGMENT — n. m. T. de Géométrie Portion de figure définie. Segment de cercle. Segment sphérique, Solide engendré par un segment de cercle tournant autour de la partie du rayon qui passe par le milieu de l’arc. SEGMENT désigne, en termes d’Anatomie, la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Segment — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Segment », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot segment désigne généralement une partie … Wikipédia en Français
RADIOÉLÉMENTS ET RAYONNEMENTS IONISANTS — Les radioéléments sont des isotopes dont les noyaux sont instables, car ils possèdent un trop plein d’énergie; ils s’en libèrent spontanément, tel un ressort qui se détend, en une ou en plusieurs étapes, pour revenir à un état plus stable, en… … Encyclopédie Universelle
Moteur Wankel — Des pistons du moteur Wankel : ils ne sont pas cylindriques. Le moteur Wankel (/[ … Wikipédia en Français
Segmentation (mecanique) — Segmentation (mécanique) Pour les articles homonymes, voir Segmentation. Segments d un moteur à 4 temps (de haut en bas : le segment de feu, le segment d étanchéité et le segment racleur) … Wikipédia en Français
Segmentation (mécanique) — Pour les articles homonymes, voir Segmentation. Segments d un moteur à 4 temps (de haut en bas : le segment de feu, le segment d étanchéité et le segment racleur) En mécanique, la segmentation … Wikipédia en Français
airplane — /air playn /, n. 1. a heavier than air aircraft kept aloft by the upward thrust exerted by the passing air on its fixed wings and driven by propellers, jet propulsion, etc. 2. any similar heavier than air aircraft, as a glider or helicopter. Also … Universalium